Experimental Procedure for Energy Dissipation Estimation during High-Cycle Fatigue Loading of Metallic Material