Special orthogonal polynomial systems mapped onto each other by the Fourier-Jacobi transform