Homologous recombination shapes the genetic diversity of African swine fever viruses