HIGHEST REDSHIFT IMAGE OF NEUTRAL HYDROGEN IN EMISSION: A CHILES DETECTION OF A STARBURSTING GALAXY AT z = 0.376