Medical care disruptions during the first six months of the COVID-19 pandemic: the experience of older breast cancer survivors