Reinforcing mechanically reclaimed polyurethane foam wastes‐based elastomer with modified recycled polyester fibers