Onsager’s Ensemble for Point Vortices with Random Circulations on the Sphere