Autoinhibitory regulation of soluble adenylyl cyclase