Digital Parts / Modular Doubles: fragmenting the 'digital double'