Gender differences in the association between modifiable risk factors and financial hardship among middle-aged and older adults