Breast cancer risk and night shift work in a case–control study in a Spanish population