Developing digital tools for health surveys in low- and middle-income countries: Comparing findings of two mobile phone surveys with a nationally representative in-person survey in Bangladesh