Comparison of Statistical Data Models for Identifying Differentially Expressed Genes Using a Generalized Likelihood Ratio Test