Comparison of Bayesian approaches for developing prediction models in rare disease: application to the identification of patients with Maturity-Onset Diabetes of the Young