Endometrioma-Associated Infertility: Is Surgery Still the Best Way to Go?