Une formulation hybride du modèle de coque de Naghdi