Disordered XY models and Coulomb gases: renormalization via traveling waves