Hydrothermal Conversion of Cd-Enriched Rice Straw and Cu-Enriched Elsholtzia splendens with the Aims of Harmless Treatment and Resource Reuse