Multiple resource limitation: nonequilibrium coexistence of species in a competition model using a synthesizing unit