Generalized Dalitz plot analysis of the near-threshold pp→ppK + K - reaction in view of the K + K - final state interaction