Mechanistic insight into the Staudinger reaction catalyzed by N-heterocyclic carbenes.