The breeding biology of the tufted jay