Data collection for the Grimsel In-Situ Stimulation and Circulation (ISC) experiment