Plasmapolaron selfenergy and effective mass in uniaxial polar crystals