A Psychoacoustic Quality Criterion for Path-Traced Sound Propagation