Accessory caudal glenoid ossification centre as possible cause of lameness in nine dogs