Crystalline Phase Separation of Racemic and Nonracemic Zwitterionic α-Amino Acid Amphiphiles in a Phospholipid Environment at the Air/Water Interface: A Grazing-Incidence X-Ray Diffraction Study