Experimental and theoretical cross sections for photoionization of metastable atoms near threshold