Risk-Averse Action Selection Using Extreme Value Theory Estimates of the CVaR