Toeplitz Localization Operators: Spectral Functions Density