Strain gradient effects in surface roughening