Electrodeposition of zinc–silica composite coatings: challenges in incorporating functionalized silica particles into a zinc matrix