Mean First-Passage Time in a Bistable Kinetic Model with Stochastic Potentials