Deep multiomics profiling of brain tumors identifies signaling networks downstream of cancer driver genes