On the laterally averaged interaction potential between He atoms and the (0001) surface of graphite