Chaperone addiction of toxin–antitoxin systems