Autoaggregation of Xylella fastidiosa Cells Is Influenced by Type I and Type IV Pili