Reflection high-energy positron diffraction study of a Si(001) surface