A New Measurement of the Average Far-Ultraviolet Extinction Curve