The connection between elastodynamic representation theorems and propagator matrices