Coupled Potential Energy Surfaces Strongly Impact the Lowest-Energy Spin-Flip Transition in Six-Coordinate Nickel(II) Complexes.