Bipolar disorder in primary care: a qualitative study of clinician and patient experiences with diagnosis and treatment