Spiropyran-Based Soft Substrate with SPR, Anti-Reflection and Anti-NRET for Enhanced Visualization/Fluorescence Dual Response to Metal Ions