Modification of the hole injection barrier in organic light-emitting devices studied by ultraviolet photoelectron spectroscopy