Polyethylene Glycol and Montmorillonite Clay Anchored Schiff Base Ligand–Metal Complexes