Heat exchanges and temperatures within a salmon spawning stream in the Cairngorms, Scotland: seasonal and sub‐seasonal dynamics