Inclusion of stroke patients in expanded cardiac rehabilitation services: a cross-national qualitative study with cardiac and stroke rehabilitation professionals