Biodegradable, Bioactive-Based Poly(anhydride-esters) for Personal Care and Cosmetic Applications