Vortex lattice anisotropy in the conducting plane of organic superconductors