CEGANN: Crystal Edge Graph Attention Neural Network for multiscale classification of materials environment